Send a message to an Agno Agent, Team, or Workflow. The Agent, Team or Workflow is identified via the ‘agentId’ field in params.message or X-Agent-ID header. Optional: Pass user ID via X-User-ID header (recommended) or ‘userId’ in params.message.metadata.